Archiv für Oktober 2013

Mission Europe auf Polnisch

Sonntag, 27. Oktober 2013

dw-misja-krakow

Tief verborgen im Internet und somit ziemlich schwer zu finden, zwischen anderen Unterseiten der Deutschen Welle, wartet ein spannender Sprach-Hörkrimi auf seine Entdeckung, mit dem Sie Deutsch, Französisch oder Polnisch lernen können. Der Sprachkurs in drei Sprachversionen wurde in Kooperation vom Polskie Radio, der Deutsche Welle und Radio France Internationale mit Unterstützung der Europäischen Union produziert und kann im Netz kostenlos abgerufen werden. Die deutsch-polnische Version des Sprachspieles unter dem Titel ?Misja Kraków? finden Sie unter folgender Adresse:
http://www.dw.de/deutsch-lernen/misja-kraków-episoden/s-9830

Dieser Polnischkurs ist wie ein aufregendes Abenteuer konzipiert. Eine deutsch sprechende Heldin, Suzanna, findet sich plötzlich in Polen wieder und bekommt ein Kartenrätsel zu lösen. Gelingt ihr ihre Mission nicht, ist Polen verloren. Wie in einem Computerspiel erreicht sie ein Level nach dem anderen, reist durch Polen und trifft hilfsbereite, manchmal aber auch hinterlistige oder gefährliche Menschen. Dabei wird sie von einer Stimme begleitet, die mit ihr neue polnische Vokabeln übt, ihr Ratschläge gibt und sie vor Gefahren warnt.

Das Hörspiel setzt voraus, dass der Lernende, der mithört und -spielt, über Grundlagen der polnischen Sprache verfügt. Für Anfänger ohne Kenntnisse ist das Lernniveau zu anspruchsvoll. Das Hörspiel bietet eine gute Möglichkeit, Grundkenntnisse zu wiederholen und trainiert das Hörverstehen. Alle gesprochenen Dialoge können als Text heruntergeladen werden und jede Folge ist als MP3-Datei abspielbar. Zusätzlich hat man die Möglichkeit, den gelernten Wortschatz in interaktiven Übungen zu überprüfen.

Wenn Sie einen neuen, ein wenig anders konzipierten Polnischkurs suchen, sind Sie mit diesem Angebot gut bedient. Die 26 Folgen sind spannend und gut gemacht. Sie werden immer weiter angespornt weiterzumachen, bis Sie schließlich zusammen mit Suzanna Polen vor einer Katastrophe retten.