Tłumaczenia
Tłumaczenia pisemne i ustne
Tłumaczenie
pisemne polega na tłumaczeniu tekstu z języka wyjściowego
na język docelowy, natomiast tłumaczenie ustne to
przełożenie wypowiedzi ustnej nadawcy na język
odbiorcy. Nasze usługi w tej dziedzinie obejmują język
niemiecki i polski, przy czym każdy z tych języków
może być językiem wyjściowym lub docelowym.
Tłumaczymy wszelkiego rodzaju teksty i wypowiedzi ustne, np. z dziedziny prawa,
gospodarki, handlu, przemysłu, polityki, kultury, nauk technicznych, nauk przyrodniczych
i rzemiosła.
Nasze usługi obejmują
tłumaczenie pisemne:
- dokumentów
- tekstów specjalistycznych
- instrukcji obsługi
- korespondencji służbowej
- katalogów reklamowych
- prywatnych listów
- umów
- stron internetowych
- tekstów reklamowych
jak i innych tekstów.
W ramach tłumaczeń ustnych oferujemy tłumaczenie:
- rozmów prywatnych
- fachowych dyskusji (po wcześniejszej konsultacji)
- rozmów służbowych
- wywiadów
- rozmów telefonicznych
- negocjacji
jak i innych sytuacji komunikatywnych.
W razie pytań proszę do nas zadzwonić lub napisać. Chętnie służymy fachową poradą.